Situé à droite de l’autel principal, le transept sud comporte trois chapelles à voûte de pierre en arc brisé. Le nombre important de chapelles dans une même abbatiale peut étonner mais s’explique par le fait que chaque jour, tous les moines prêtres devaient célébrer la messe et chaque autel ne pouvait servir qu’une fois par jour.
Chaque chapelle latérale dispose d’un bassin sur le côté pour le lavement des mains.
En levant la tête en haut à droite vous apercevez une porte dont l’escalier a disparu. Celle-ci, dite « porte des Mâtines » permettait aux moines d’accéder directement à l’abbatiale pour le premier office de la journée, vers 3h du matin, sans trop souffrir des températures extérieures.
En bas à gauche du même mur, se découvre une porte menant à la sacristie et aujourd’hui condamnée.
